МБУ Сасовская ЦБ, Сасово

В клубе «Сады души» при центральной городской библиотеке 12 ноября состоялось заседание о творчестве и судьбе звезды Серебряного века русской поэзии - Марины Ивановны Цветаевой.

Наш клуб открыт для всех, поэтому мы приглашаем тех, кому интересны темы наших встреч. Так получилось и в этот раз: помимо постоянных членов клуба в мероприятии приняли участие поклонники творчества Марины Цветаевой.

Программа получилась насыщенная, разнообразная. Это и понятно, разве можно уместить в час времени рассказы о Марине Цветаевой? Тем более, в нынешнем году отмечается 130-летие со дня её рождения. Новой информации в настоящее время появилось так много, что хотелось хотя бы немного систематизировать её, познакомиться с новыми для нас фактами.

Более двух часов длилась наша встреча. За это время мы узнали историю хранения архива Марины Цветаевой и возобновления публикации её произведений в 60-е годы 20 века, мнение её современников о творчестве и личности поэта, а также мнение наших современников. Узнали о любимых писателях и литературных произведениях, композиторах и музыкальных произведениях Марины Ивановны, о том, что она сама считала самым важным в своей жизни. Ознакомились с флоропоэтикой произведения Цветаевой.

В программе принял участие с помощью телемоста по скайпу переводчик русской поэзии на итальянский язык Джузеппе Страно, который рассказал об особенностях перевода поэзии с одного языка на другой и прочитал стихи Цветаевой на итальянском языке. Эта часть программы вызвала большой интерес участников, так как рассказ Джузеппе был профессиональным, конкретным, понятным и эмоциональным. 

Украсило нашу встречу исполнение песен на стихи Марины Цветаевой под собственный аккомпанемент на гитаре юной участницей – Варварой Сафроновой.

С удовольствием мы выслушали рассказ Журавлёвой Натальи Николаевны, главного библиотекаря Малостуденецкой сельской библиотеки о воспоминаниях Анастасии Цветаевой и Ариадны Эфрон, единственных близких по крови оставшихся в живых родственниках Марины Ивановны. Также в её артистичном и душевном исполнении прозвучали стихи Цветаевой. А эмоциональный и интересный анонс книг привёл в итоге к формированию очереди на 3 книги, которые привезла с собой Наталья Николаевна.

Постоянные члены клуба «Сады души» блеснули знаниями о малоизвестных фактах биографии Марины Цветаевой и довольно редких изданиях её книг. Слушать Куренкову Лидию Юрьевну и Порывкину Людмилу Даниловну всегда приятно, так они много читают и умеют передать свой интерес к той или иной теме слушателям.

Порадовало всех участие Протасова Михаила Николаевича и Клочкова Сергея Романовича в роли Константина Бальмонта и Бориса Пастернака соответственно. Мнение этих современников Марины Цветаевой в мужском исполнении звучало особенно убедительно.

Интересна история отношений и встречи Марины Цветаевой и Анны Ахматовой, двух великих поэтов – женщин одной эпохи, поэтому не могли не обсудить эту тему.

Попытались мы найти ответ на вопрос, существуют ли записи голоса Марины Цветаевой. Узнали увлекательную историю поиска записей одним из крупнейших коллекционеров голосов русских поэтов, поклонником творчества Марины Цветаевой, известным политическим государственным деятелем А.И. Лукьяновым. К сожалению, пока нет достоверных сведений о существовании таких записей.  

Не случайно мы назвали вечер «Места души Марины Цветаевой», а книжную выставку «Крылатая душа по имени Марина». Мы считаем местами души Марины Ивановны, прежде всего, её литературные произведения, а также любимую музыку, природу, книги, близких людей, любимые места жизни. Наше мнение совпало с мнением российской певицы Еленой Фроловой. О крылатой поэзии и уникальном духовном мире поэта она замечательно говорит в своём фильме-концерте « Песни на стихи поэта Марины Цветаевой в день ее рождения». А уж как исполняет песни на её стихи! Стихи, музыка, прекрасный голос Фроловой просто завораживают! 

В завершении мероприятия мы поставили многоточие, так как расстаться с творчеством и личностью Марины Цветаевой поклонникам её творчества невозможно. Мы нашли источники информации, которым можно доверять, которые хочется изучить подробнее. Поделимся ими со всеми, кому дорога поэт Марина Ивановна Цветаева.

Архив Марины Цветаевой в РГАЛИ (российский государственный архив литературы и искусства):

https://rgali.ru/fund/9270

Цифровой архив Марины Цветаевой на сайте, посвященном её творческому наследию, составлен на основе материалов РГАЛИ:

http://tsvetaeva.literature-archive.ru/ru

Сайт дома-музея Марины Цветаевой в Москве:

https://dommuseum.ru/

Спецпроект дома-музея «Музыкальная шкатулка» о любимой музыке Марины Цветаевой (высокого качества записи музыкальных произведений в исполнении замечательных музыкантов и певцов):

https://dommuseum.ru/speczproektyi/musicbox

К достоверным источникам информации можно отнести публикации следующих исследователей:

      Анна Саакянц 

     Ирма Кудрова 

     Вероника Лосская 

     Елена Коркина

     А также официальные сайты музеев Цветаевой М.И. (Москва, Таруса, Елабуга, Болшево – г. Королёв). В музеях проводится большая исследовательская работа, достоверность информации и её источников проверяется.

Уважаемые читатели и посетители нашей библиотеки!

Читайте и наслаждайтесь уникальным поэтическим даром Марины Цветаевой, исследуйте её творчество и судьбу. 

До встречи в клубе «Сады души»!

Наши заседания проходят один раз в месяц. Следите за анонсами на сайте библиотеки, в группах библиотеки ВКонтакте, ОК, а также на канале «Диалоги» (ЦБ г. Сасово) в телеграмм по ссылке https://t.me/dialoqiSasovo

Председатель клуба Хрунина Л.В.