МБУК "Шимская межпоселенческая библиотечная система", п.Шимск
МБУК "Шимская межпоселенческая библиотечная система" «Путешествие в страну Вообразилия»
9 сентября 2023 года исполнилось 105 лет со дня рождения детского поэта, писателя, переводчика Бориса Заходера (1918 – 2000 г.).
Его сказки в стихах знакомы каждому из нас с детства «На задней парте», «Мартышкино завтра», «Никто и другие», «Серая звездочка», «Сказка про всех на свете», «Кит и Кот», «Моя Вообразилия», «Мохнатая азбука» и другие. По ним были сняты мультфильмы.
Владея иностранными языками, Борис Заходер был первоклассным переводчиком. Книги «Винни-Пух и все-все-все» Алана Милна, «Мэри Поппинс» Памелы Трэверс, «Питер Пэн» Джеймса Барри и «Приключения Алисы в Стране Чудес» Льюиса Кэррола он не просто перевел, а мастерски пересказал.
В честь этой юбилейной даты в Закибской библиотеке прошло «Путешествие в страну Вообразилия». Библиотекарь Эвелина Егорова познакомила детей с биографией и творчеством писателя. Юные читатели встретились с наивными, озорными, немножко хитрыми героями Бориса Заходера, узнали, что его голосом заговорили Винни-Пух, Питер Пен, Мэри Поппинс. В ходе игровых конкурсов «Передай воображаемый предмет», «Вообрази оркестр», «Оживи зверей», «Собери несуществующее животное», «На что похоже облако?» и «Что спрятано в кляксе?» дети открыли для себя волшебный мир героев Заходера.
18.09.2023 г.
